🌟 산 좋고 물 좋고 정자 좋은 데 없다

Peribahasa

1. 모든 것을 완벽하게 갖추고 있기는 어렵다.

1. TAK ADA GADING YANG TAK RETAK: sulit memiliki segala sesuatunya dengan sempurna seperti keindahan alami dengan keindahan buatan manusia yang tidak bisa dibuat secara sempurna

🗣️ Contoh:

산 좋고 물 좋고 정자 좋은 데 없다는 말처럼 어떤 일에 만족하느냐 못하느냐 하는 것은 마음가짐에 달려 있다.
It's up to you to decide what you're satisfied with, as the saying goes, "there's no mountain, no water, no sperm.".
♔ 이 동네는 교통도 좋고 환경도 좋고 다 좋은데 조금 시끄러운 거 같아.
This neighborhood is a little noisy, with good traffic and good environment.
♕ 산 좋고 물 좋고 정자 좋은 데는 없는 거야. 이 정도면 훌륭한데, 뭐.
There's no place for mountains, water, and sperm. this is pretty good.

산 좋고 물 좋고 정자 좋은 데 없다: There is no place that has a good mountain, waters and pavilion,山良く水良くあずま屋の良いところはない,Il n'y a aucun lieu où les montagnes, l'eau et le pavillon sont bons,no ha lugar con buena montaña, buena agua y buen pabellón,لا يوجد مكان فيه جبل جميل وماء نقي وسرادق رائع أيضا,(шууд орч.) уул, ус тэгш байдаггүй; арван хуруу тэгшгүй,(không có nơi núi đẹp, nước trong và mái đình đẹp), không có gì là hoàn hảo,(ป.ต.)ไม่มีที่ไหนที่มีทั้งภูเขาดี น้ำดีและศาลาดี ; ไม่มีสิ่งที่ใดที่สมบูรณ์แบบไปทั้งหมด,tak ada gading yang tak retak,и дёшево, и сердито не бывает,没有山好水好亭子好的地方；鱼和熊掌不可兼得,

💕Start 산좋고물좋고정자좋은데없다 🌾End

Start 산

산 End

Start 좋

좋 End

Start 고

고 End

Start 물

물 End

Start 좋

좋 End

Start 고

고 End

Start 정

정 End

Start 자

자 End

Start 좋

좋 End

Start 은

은 End

Start 데

데 End

Start 없

없 End

Start 다

다 End

📚 Kategori

• penggunaan transportasi (124) • menyatakan waktu (82) • tugas rumah (48) • kehidupan sekolah (208) • masalah lingkungan (226) • pertunjukan dan menonton (8) • menyatakan tanggal (59) • pendidikan (151) • media massa (47) • penggunaan lembaga publik (imigrasi) (2) • deskripsi peristiwa, insiden, dan kecelakaan (43) • olahraga (88) • meminta maaf (7) • hubungan antarmanusia (52) • perkenalan (perkenalan keluarga) (41) • filsafat, moralitas (86) • masalah sosial (67) • bahasa (160) • membandingkan budaya (78) • menyatakan karakter (365) • memberi salam (17) • ekonomi dan manajemen (273) • penggunaan lembaga publik (perpustakaan) (6) • menonton film (105) • penggunaan lembaga publik (8) • hubungan antarmanusia (255) • kehidupan rumah tangga (159) • ilmu pengetahuan dan teknologi (91) • kehidupan senggang (48) • perkenalan (diri) (52)